영어 때문에 스트레스를 받으시는 분들이 많으실 것 같은데, 영어 공부하는 방법에 대해 논의해보도록 하겠습니다. 사실 저도 영어를 잘 하는 편이 아니라서 좀 더 공부가 필요합니다만.. 그래도 영어 공부 방법에 대해 많은 생각을 했었기 때문에 좀 더 효과적인 방법을 안다고 생각합니다. 그리고 이 글은 영어를 어느 정도 하는 사람 기준으로 썼습니다. 그래서 일부러 토익 700점 이상이라고 글을 달았습니다.
이 글은 이전에 제가 추천도서에 올렸던 '주식시장을 이기는 작은 책'으로 영어 공부를~ 이라는 글과 기본적으로 동일한 내용입니다.
* 토익/토플 책은 이제 그만 보세요. (당장 다음달 시험 점수를 크게 올려야 하는 분 제외)
- 토익 700점 이상 되시는 분들이라면 좀 더 편하고 쉽게 영어 공부를 할 수 있다고 생각합니다. 토익/토플 책 보는 것은 재미도 덜할 뿐더러.. 영어 실력이 느는데 한계가 있습니다. 문제의 수준이나 유형이 비슷하기 때문이죠. 다른 방법으로 영어를 공부하시고, 토익,토플은 시험 전에 모의고사로 풀어보세요.
* 한글 책 --> 원서 --> 오디오북 (주식시장을 이기는 작은 책 적극 추천)
- 자신이 관심 있는 분야의 번역본이 국내에 나와있는 책을 번역본과 원서를 구입하세요. 셀프펀드 회원님들이시라면 '주식시장을 이기는 작은 책' 적극 추천합니다. 아래에 이전에 올렸던 글을 덧붙였습니다.
- 한글책을 먼저 읽어서 내용을 이해합니다.
- 이제 원서를 봅니다. 내용을 알고 있기 때문에 좀 더 쉽게 읽을 수 있습니다. 원서를 처음 읽을 때는 모르는 단어 밑줄 쳐 놓으면서 쭉 읽어보고 두번째 볼 때 모르는 단어를 찾아서 정리합니다.
* 자신만의 단어장을 만듭니다.
- 처음 읽을 때 줄쳐두었던 모르는 단어들을 온라인 사전에서 찾습니다. 온라인 영영사전은 캠브리지 ( http://dictionary.cambridge.org )와 딕셔너리닷컴 (http://dictionary.com ) 추천합니다.
- 그리고 단어의 예문은 사전에 있는 예문이 아닌 자신이 읽은 책은 예문으로 대체합니다. (첨부 파일의 작은책 단어장 정리한 것 참고) 이 부분이 제일 지겨울 수 있는 부분이지만, 직접 읽은 원서의 예문을 치면서 뜻을 음미해보면 단어가 생각외로 잘 외워집니다. 빽빽이라 불리는 것보다 훨씬 효과적입니다.
- 사전은 가급적 영영사전 추천합니다. 영한 사전은 여러개의 뜻 중에서 문맥에 쓰인 뜻이 이 어떤 것인지 알기가 어렵습니다. 영한 사전은 물고기 이름, 나무 이름 이런 걸들 찾아볼 때 효과적입니다. 영영사전으로는 설명하는 단어가 갈치인지 숭어인지 봐도 헷갈립니다.
- 직접 노트에 적는 것은 비 추천입니다. 시간이 너무 오래 걸리고 금방 지칩니다.
- 사전에서 단어의 뜻을 찾았어도 해석이 안되거나 여러 뜻 중에서 어떤 뜻으로 쓰인 것인지 잘 모르겠다면 번역본을 보시면 됩니다.
* 단어장의 예문을 소리내서 읽어보며 암기해봅니다.
- 단어뜻은 눈으로 읽어서 이해해보고, 원서에서 옮긴 예문을 소리내서 읽어봅니다. 가능하면 보지않고 말할 수 있도록 몇번씩 읽어봅니다. (10번 정도)
- 예문을 100% 암기할 필요는 없습니다. 다만 소리내서 읽어보면 그 단어가 어떻게 사용되는지 이해가 되고, 더 나아가서는 자신이 사용할 수 있게 됩니다. 많은 사람들이 읽을 줄은 알지만, 그 단어를 사용하지 못해서 높은 토익 점수에도 불구하고 실망스러운 대화수준을 보입니다. (저를 포함해서 -_-;;)
* 오디오북을 들으며 따라말해봅니다. 시간이 없다면 지하철/버스 등에서 듣기만 해도 됩니다. 액센트/억양에 익숙해집니다. 단어와 내용을 이미 알고 있기때문에 잘 들릴 것입니다.
* 좀 더 이 책을 완벽히 하고 싶다면 기존에 얘기했던 방법 처럼 자신의 단어장에서 모르는 단어에 체크하고 모르는 단어만 다시 더 복습합니다. 그러나 이제 그 책이 지겹다면 다른 관심 서적을 구입하여 동일 방법으로 합니다.
* 이렇게 공부하다가 시험 전에 토익/토플 모의고사 쳐보시면 점수가 올라가 있을 것입니다.
* 꼭 책이 아니라 영화/시트콤도 한글 번역본과 영어 스크립트가 있다면 동일 방법으로 공부할 수 있습니다. 오디오북 대신에 DVD를 구입하시면 됩니다. 참고로 스크린영어사에서 여러 영화들의 한글 번역, 영어 스크립트, 오디오파일이 묶인 책을 출판합니다. 좋아하시는 영화 골라서 이렇게 공부하시면 됩니다. 그리고 프렌즈와 같은 시트콤은 인터넷에 스크립트가 떠돌아다닙니다. 물론 대부분의 DVD가 한글 자막 영어 자막을 제공하고 있기 때문에 굳이 스크립트가 없어도 공부할 수는 있겠지만, 아무래도 단어장 만들기도 어렵기 때문에 스크립트가 있는 것을 고르시기를 추천합니다.
* 이전에 말씀드린 것처럼 리스닝이 안되는 이유가 리딩이 부족해서 일수도 있으므로 빠르게 읽는 연습이 필요합니다. 위의 방법으로 공부하시면서 두번째 읽을 때부터는 속도를 내는 연습을 해보세요. 단어도 다 알고 있는 상태이므로 속도가 붙을 겁니다.
* 리스닝이 문제인지 리딩이 문제인지 잘 모르겠다면, 받아쓰기를 해보세요. 토플이나 토익 리스닝 문제를 한문장씩 들어보면서 적어봅니다. 문장을 여러번 반복하면서 들으면서 문장을 적어보신 후 스크립트와 확인해봅니다. 모르는 단어외에는 다른 단어는 다 맞게 적었다면 듣기는 큰 문제가 없는 것입니다. 여러문장을 그렇게 해보고 10문장 중에 8문장 이상은 모르는 단어 외에는 다 적을 수 있다면 듣기를 반복하기 보다는 리딩에 더 중점을 두세요.
- 리스닝이 문제라면 받아쓰기를 연습해보세요. 좀 지겹기는 하지만, 효과는 좋습니다.
* 처음부터 지나치게 어렵거나 두꺼운 책은 피하시고, 관심이 있는 분야의 자신의 수준에 맞는 책부터 출발하세요.
- 관심도 없는 cnn 듣기/리딩부터 시작하지 마세요. 관심있는 분야부터 시작해야 덜 흥미를 잃고 읽은 내용도 자신에게 도움이 됩니다.
- 토플/토익 책에 나오는 예문들은 단문이고, 관심없는 내용도 많아서 별로입니다. 자신이 선택한 책을 끝까지 읽어보고 공부하는 것이 훨씬 효과적입니다.
※ 추천도서 : 스피드 리딩 - 신효상,이수영
------------------------------------------------------------------------------
'주식 시장을 이기는 작은 책'으로 영어 공부를~
준비물
- 주식 시장을 이기는 작은 책 (한글판) : 다들 가지고 계시죠?
- The Little Book that Beats the Market : 작은책 원서입니다. Amazon.com이나 Yes24.com등에서 구입가능
- The Little Book that Beats the Market (audio book, mp3 format) : audible.com에서 mp3 유료 구매 가능 (해외 결제 가능한 신용 카드 필요)
공부방법
- 오디오북으로 듣고, 잘 모르는 부분은 원서에서 찾아보고 번역이 안 되면 한글판 찾아보면 어렵지 않게 공부 가능할 것 같군요. 책 내용은 이미 알고 계실테니까 다른 것 듣는 것보다 덜 어려울 것 같습니다. 그리고 작은책을 반복해서 듣고 말하기 연습하다보면 언젠가는 외국친구들에게도 소개가 가능할지도 ^^;; 저도 부지런히 연습하고 있습니다 -_-;;;
기타 사항
- audible.com에서 파일 받으려면 아이팟이 제일 좋더군요. 국내기종은 호환 안되는 것이 많은 것 같습니다. 복사 방지 등 기능을 넣어서 그런지 제공하는 기기만 됩니다. 아이팟 셔플 1GB 정가가 9만원도 안되니 투자하셔도 좋을 것 같습니다.
- audible.com에서 다운로드 가격은 책값이나, CD로 된 오디오북보다 저렴합니다. 한권 다운받는데 보통 $10~$20 정도 하는 것 같습니다.
- 왠만한 베스트셀러가 다 있습니다. 피터 린치나 벤자민 그레이엄, 필립 피셔 등의 책들도 있습니다. 관심있는 다른 책들도 다운 받아도 괜찮을 것입니다.
토익/토플책이나 cnn뉴스 같은 걸로 흥미잃어가면서 공부하는 것보다, 자신에게 도움이 되고 유용한 내용들로 재미있게 공부했으면 하는 바램에서 추천드립니다. 작은책을 영어로 들어보는 것도 색다른 재미가 있는 것 같습니다.
두자리수 @ 학습법 : blog.naver.com/joohov2
|