[¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ¹Ú¼ºÈñ±âÀÚ][Äɸ£ºñ¿¤, ·Îºó Èĵ忡 ºñ°ßµÅ] Áö³ 1¿ù 24ÀÏ ¼Ò½Ã¿¡¶¼Á¦³×¶ö(SG)Àº ÀÚ»ç Á÷¿øÀÇ ±ÝÀ¶»ç±â »ç°ÇÀ¸·Î 72¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß°í ¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº È¥¶õ¿¡ È۽ο´´Ù.
±×·ÎºÎÅÍ ÀÏÁÖÀÏÀÌ Áö³ ÇöÀç, »ç°ÇÀÇ À庻ÀÎÀÎ '¾Ç´ö' Æ®·¹ÀÌ´õ Á¦·Ò Äɸ£ºñ¿¤(31, »çÁø)Àº ¾î¶»°Ô µÆÀ»±î.
±×´Â ¼¼°è ±ÝÀ¶»ç¿¡ ³²À» õ¹®ÇÐÀûÀÎ ¼Õ½ÇÀ» ³ÂÁö¸¸ ±¸¼ÓµÇÁöµµ ¾Ê¾Ò°í Á÷ÀåÀ» ÀÒÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù.
¿ÀÈ÷·Á ¹«¸íÀÇ Æ®·¹ÀÌ´õ´Â '·Îºó Èĵå'³ª '±ÝÀ¶°èÀÇ Ã¼ °Ô¹Ù¶ó'·Î ºÒ¸®¸ç Àü¼¼°èÀûÀÎ ¿µ¿õÀ¸·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
ÀϺο¡¼± ³ëº§ °æÁ¦ÇлóÀ» ¹ÞÀ» ¸¸ÇÑ ÃµÀç¶ó´Â Ī¼Û±îÁö ³ª¿Ã Á¤µµ´Ù.
1990³â´ë ¼¼±âÀÇ »ç±â²ÛÀ¸·Î À¯¸íÇØÁø Å©¸®½ºÅäÇÁ ·ÎĵÄÚÆ®´Â "¼ÖÁ÷È÷ ¾Æ¹«µµ ¼ÓÀÓ¼ö¸¦ ¾²´Â ºÎÀÚ³ª ÀºÇàÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ·ÏÆç·¯ Àç´ÜÀÇ ÇÁ¶û½º ȸ¿øÀ¸·Î À§ÀåÇÏ°í ¹Ì±¹ ºÎÀÚµéÀÇ µ·À» »çÃëÇØ ¼¼»óÀ» ¶°µé½âÇÏ°Ô ÇÑ Àι°ÀÌ´Ù.
ÀϺο¡¼± Äɸ£ºñ¿¤ÀÌ ¹Ì±¹ °æÁ¦¸¦ ħü¿¡¼ °ÇÁ®³»´Â µ¥ °øÀ» ¼¼¿ü´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µµÀÌÄ¡¹ðÅ©ÀÇ Àü ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®¿´´ø ¿¡µå¿öµå ¾ßµå´Ï´Â "Äɸ£ºñ¿¤ÀÌ °í¸¿´Ù"¸ç "±×°¡ º£ÆÃÀ» À߸øÇÑ ´ö¿¡ Áõ½Ã°¡ Æø¶ôÇß°í ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)°¡ ±Ý¸® ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼°Ô µÆ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â À̾î "¹Ì±¹ °æÁ¦»ç¿¡ Äɸ£ºñ¿¤¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¼®À» µû·Î ´Þ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
½ÉÁö¾î ÇÁ¶û½º °ø»ê´çÀº Äɸ£ºñ¿¤À» 19¼¼±â ÇÁ¶û½º ±ººÎ¿¡ ÀÇÇØ ¾ï¿ïÇÏ°Ô °£Ã¸À¸·Î ¸ô·Á ºñ±ØÀûÀÎ ÃÖÈĸ¦ ¸ÂÀº ¾ËÇÁ·¹µå µå·¹Ç¶½º¿¡ ºñÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº "»ç¶÷µéÀÌ ºÎÀÚµéÀÇ µ·À» ÈÉÄ£ ·Îºó Èĵ忡 ¿±¤ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ½É¸®"¶ó¸ç "Äɸ£ºñ¿¤Àº À߸øÀ» °¨Ãß·Á´Â °Å´ëÇÑ ÀºÇàÀÇ Èñ»ý¾çÀ̶ó´Â µ¿Á¤½Éµµ ÀÌ¿¡ ÇÑ ¸ò ÇÑ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
Äɸ£ºñ¿¤À» ÇâÇÑ ³×ƼÁðµéÀÇ ¿±âµµ ¶ß°Ì´Ù.
ÃÖ±Ù °³¼³µÈ Á¦·ÒÄɸ£ºñ¿¤´åÄÄ(www.jeromekerviel.com)¿¡¼± 'Äɸ£ºñ¿¤ÀÌ ºñ³¹Þ¾Æ¾ß Çϴ°¡'¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡ ¿©·ÐÁ¶»ç Âü¿©ÀÚ °¡¿îµ¥ 65%°¡ '¾Æ´Ï´Ù'¶ó°í ´äÇß´Ù.
Ä¿¹Â´ÏƼ À¥»çÀÌÆ®ÀÎ ÆäÀ̽ººÏ¿¡´Â ±×¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â ±ÛÀÌ ÇÏ·ç¿¡ ¼ö½Ê°Ç¾¿ ¿Ã¶ó¿Â´Ù.
ÀÌ »Ó ¾Æ´Ï´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼± 'Á¦·Ò Äɸ£ºñ¿¤Àº ¿µ¿õ'(Jerome Kerviel Is a Hero)¶ó´Â ±Û±Í°¡ »õ°ÜÁø Ƽ¼ÅÃ÷°¡ Æȸ®´Â°¡ Çϸé, ¿µ±¹ÀÇ µµ¹ÚÀü¹®È¸»ç ·¡µåºê·ÎÅ©½º´Â Äɸ£ºñ¿¤ À̾߱Ⱑ ¿µÈÈÇÒ °æ¿ì ´©°¡ ÁÖÀΰøÀ» ¸Ã°Ú´À³Ä¸¦ µÎ°í º£ÆÃÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù.
½ÇÁ¦·Î °¡Â¥ ·ÏÆç·¯ ȸ¿ø »ç±â±ØÀ» ÆîÄ£ ·ÎĵÄÚÆ®´Â Èñ´ëÀÇ »ç±â²Û¿¡¼ À¯¸í Àλç·Î Àλý¿ªÀü¿¡ ¼º°øÇß´Ù.
±×´Â Çü±â¸¦ ¸¶Ä¡°í 3±ÇÀÇ Ã¥À» ³ÂÀ¸¸ç, ±×ÀÇ À̾߱â´Â ¿µÈ·Î Á¦À۵ƴÙ.
ÇöÀç ±×´Â ¹Ì½º ÇÁ¶û½º Ãâ½Å ¿©¼º°ú Æĸ®¿¡¼ »ì°í ÀÖ´Ù.
·ÎĵÄÚÆ®´Â "»ç¶÷µéÀº ºÎÀÚÀÇ Àç»êÀ» ÈÉÄ¡´Â ·Îºó Èĵ带 ÁÁ¾ÆÇϱ⠶§¹®¿¡ Äɸ£ºñ¿¤ÀÌ À̹ø¿¡ ¾òÀº ¾Ç¸íÀ» ÃÖ´ëÇÑ ÀÌ¿ëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "±×·¯³ª Äɸ£ºñ¿¤ÀÌ Áö³ 2³â°£ ºÒ¹ýÀûÀÎ º£ÆÃÀ» Çϸ鼵µ °³ÀÎÀûÀ¸·Î Âøº¹ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±×°¡ À§´ëÇÑ »ç±â²ÛÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö Àǽɽº·´´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí SG´Â Äɸ£ºñ¿¤ÀÇ ±Þ¿©¸¦ Áß´ÜÇß°í Ãâ±ÙÇÏÁö ¸»¶ó°í Å뺸ÇßÁö¸¸ Äɸ£ºñ¿¤Àº °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÇØ°íµÈ »óÅ´ ¾Æ´Ï´Ù.
ÇÁ¶û½º ¹ý·ü»ó ȸ»ç´Â Á÷¿ø ÇØ°í½Ã ÀÚ¸®¸¦ µû·Î ¸¶·ÃÇØ »çÀ¯¸¦ ¼³¸íÇØ¾ß ÇÏ°í ÇØ´ç Á÷¿øÀº ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ³ëÁ¶ °ü°èÀÚ¿Í º¯È£»ç µîÀ» ´ëµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹®Á¦´Â ¹ý¿øÀÌ Äɸ£ºñ¿¤ÀÌ ÀºÇàÃø¿¡ Á¢ÃËÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇÏ¸é¼ ÀÌ·¯Áöµµ Àú·¯Áöµµ ¸øÇÏ´Â ¹¦ÇÑ »óȲÀÌ µÈ °Í.
SG´Â Äɸ£ºñ¿¤À» ÇØ°íÇϱâ À§ÇØ ¹æ¹ýÀ» °±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÏÁö¸¸ ÇÁ¶û½º°¡ ³ëµ¿ÀÚ ±ÇÀÍÀÌ Á¸ÁßÇÏ´Â ¸¸Å ±×¸¦ ÇØ°íÇÏ´Â ÀÏÁ¶Â÷ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ SG´Â Äɸ£ºñ¿¤ÀÌ À̹ø »ç°ÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ Ã¥À» ¹ß°£Çϰųª ¿µÈ¸¦ Á¦ÀÛÇÒ °æ¿ì ¹ß»ýÇÏ´Â ¼öÀÍ¿¡ ´ëÇØ Àú´ç±ÇÀ» Çà»çÇØ ±ÝÀ¶¼Õ½ÇÀ» º¸ÀüÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
¹Ú¼ºÈñ±âÀÚ stargirl@ <ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï 'µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º' ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ>